年轻妈妈们都了然,小孩子的情绪是极不稳定的,不知道什么时候Duang地一下就不开森了,Duang地一下就有小情绪了,Duang地一下就嚎啕大哭了……
澳洲妈妈JennaGallina决定把3岁的女儿在24个小时之内嚎啕大哭的理由一一记录下来,并发表在了博客上。
JennaGallina:注意了各位,请搬个小板凳,倒上一杯红酒,来围观一下我3岁的闺女在一天之内是因为哪些理由嚎啕大哭的。真希望这些东西是我自己瞎编的……
█接下来请大家欣赏大型恐怖纪实纪录片——
《宝宝为什么哭了?》
▲两位主人公
ShewantedtowearherElsashirt(whichisinthedirtyclothespile).
她想穿她的Elsa上衣(那件脏了不能穿)。
Sheputherunderwearonbackwards.
她把内裤穿反了。
IputthewrongepisodeofStrawberryShortcakeon.
我把动画片《草莓娃娃》给她放错剧集了。
Ididn’tgetherbreakfastquicklyenough.
早餐上的不够快。
Shedidn’twantcereal.Shewantedoats.
不要吃普通的麦片,要吃燕麦。
Igaveherthewrongbowlforheroats.Shewantedthebowlthatheruneatencerealwasin.
我“给错了”吃燕麦的碗,她想用那个装着普通麦片的碗吃燕麦。
Shespilledoatsonherknee.
把燕麦洒在膝盖上了。
Shewantedthesmallspoon.
想要用小勺子吃。
Igavehertheyellowblanketinsteadofthepinkblanket.
给了她黄的的毯子,她想要粉色的。
ShewantedtowearherElsadressinsteadofherElsashirt.
又不想穿Elsa的上衣,想要穿Elsa的裙子。
It’snotherbirthdaytoday.
今天不是她的生日。
Herseatbeltfeltfunny.
在车上,她的安全带很搞笑。
Herbrotherlookedatherinthecar.
她哥哥在车上盯着她看。
Thecatwouldn’tletherpickhimupbythetail.
猫不给她捏尾巴。
Shecouldn’topenthewrappertohermueslibar.
早餐棒的包装袋撕不开。
Iopenedthewrappertohermueslibartoomuch.
我帮她撕开后,口子开得有点大了。
Hermueslibarbrokeintwo.
她的早餐棒断成了两段。
Whencolouringin,IusedthewrongcolourofblueforCinderella’sdress.
和她玩涂色,我把灰姑娘的裙子涂成了蓝色。
Isatonherimaginaryfriend.
我一屁股坐在了她想象中的朋友身上。
Sheputhershoesonthewrongfeet.
她把鞋子穿反了。
PeppaPigended.
《粉红猪小妹》剧终了。
Icuthersandwichintotriangles.
我把她的三明治切成了三角形。
Icuthersecondsandwichintosquares.
我把她的第二块三明治切成了正方形。
Iwouldn’tletherplayinthecar.
我不让她在车里玩。
Isuggestedwetakeanap.
我想让她睡个午觉。
Shedroppedherhatontheroad.
她把帽子掉在路上了。
Ididn’tletheranswerthephone.
我不让她接电话。
Isatonthewrongsideofthecouch.
我坐错沙发位置了。
Itstartedtorain.
下雨了。
Ihadtocookdinner.
我必须要去做晚饭了。
Herbrothertalkedtoher.
她哥哥跟她了什么。
Shespilledherwater.
她把水洒了。
Iusedtheredtoweltocleanitup.Ishouldhaveusedthepinkone.
我用红色的抹布擦水,拿错了,应该用粉色的擦。
Ihadashowerwithouther.
我洗澡没带她。
Ihelpedherbrotherwithhishomework.
我教她哥哥写作业。
Shelostherdoll’spinkshoe.
她把洋娃娃的粉色鞋子丢了一只。
Iaskedhertotakeabath.
我想给她洗个澡。
Iaskedhertogetoutofthebath.
洗完了我要她从浴缸里出来。
Thetowelfeltitchy.
浴巾裹上有点痒。
Herbrothergothispyjamasonquickerthanshedid.
她哥穿睡衣比她快。
Iturnedthepageofherbedtimestoryincorrectly.
讲睡前故事的时候翻错页了。
Teddyfelloffthebed.
熊宝宝冲床上掉下去了。
Ididn’ttickleherarmproperly.
挠她的胳肢窝挠的不舒服。
Iyawned.
我打了个哈欠。
知道了宝宝心里为什么苦,我就问你怕不怕?