雅思阅读:逻辑关系词之阅读功能—北京中雅雅思培训
雅思阅读题型多变,考点在文中飘忽不定。但是作为国际化的学术英语考试,自然有其严肃稳定的考查目的和内容,始终会把对英语篇章结构和行文规律的理解作为阅读的一项基本要求重点考查。因此加强这方面的学习研究是从根本上提高应试能力的途径。本文仅从英语行文结构中逻辑关系词的作用及其阅读功能这一具体方面作初步探讨。
关于逻辑关系词在阅读中的作用,我们首先来看一段文字:
thediscoursemarkerssignalrelationships:betweendifferentpartsofthediscourse…themainreasonforstudyingthemistheirusefulnessinhelpingthereadertoworkoutthemeaningofdifficulttext.Theyoftenshowtherelationshipthewriterintendsbetweentwopartsofthetext,soifyoucanunderstandonepart,thediscoursemarkerisapossiblekeytotheotherpart.(ChristineNuttall,1996.TeachingReadingSkillsinaForeignLanguage,Heinemann)
关于“discoursemarker”,P.H.Matthews在其OxfordConciseDictionaryofLinguistics(OxfordUniversityPress)一书中是这样描述的:Anyofavarietyofunitswhosefunctioniswithinalargerdiscourseratherthananindividualsentenceorclause:e.g.buttheninButthenhemightbelate.“discoursemarker”虽然范围更加广泛一些,但从以上文字不难看出,它包括了我们所熟悉的逻辑关系词(即文章中用于表示并列,转折,举例,因果,递进,让步,总结等逻辑关系的固定单词或词组)。也由此可见,特别重视形式逻辑和思维分析的英语行文,在词语之间和句子之间往往会借助各种逻辑关系词清楚表达思维逻辑和语意关系。因此了解和掌握逻辑关系词可以帮助我们把握文章中语意的转换和发展,理解文章重点表达的意思。
具体到雅思阅读,逻辑关系词在解题中体现出两大功能:
一、语意推断
语意推断主要是运用于重点题型之一的摘要题(Summary)。具体是指根据空格所在句及前后句的逻辑关系词,分析词语之间,句子之间的语意关系,推断出所缺单词的大致含义。
例如:
1.剑4/P77/Q38
Somecorporaincludeawiderangeoflanguagewhileothersareusedtofocusonaparticularlinguisticfeature.
根据while这个表示对比或转折的逻辑关系词,可以判断它前后部分是对比或反义关系。“awiderangeoflanguage”指的是语言研究的广泛的各个方面,可以预判空格处应是指具体的方面。
2.剑1/P20/Q4-5
Theveryfirstfire-lightingmethodsinvolvedthecreationoffrictionby,forexample,rapidlyrotatingawoodenstickinaroundhole.
根据介词“by”和“forexample”这个表示举例的逻辑关系词,可以预判第二个空格应是和“creationoffriction”(产生摩擦)的具体动作有关的词。
3.剑1/P20/Q6
TheuseofpercussionorpersistentchippingwasalsowidespreadinEurope…
根据表示并列的逻辑关系词or,可以判断它前后部分是并列关系。Chipping是“削,凿”的意思,可以预判空格处应是类似意思的词。