女孩子即使没有男朋友也要懂得的道理
1.喜欢的东西自己努力买,不要指望别人送。
Achèteleschosesquetuaimes,etn'attendspasquecesoitlesautresqui
telesoffre.
2.寂寞的时候,不要听慢歌,怀旧或者腻死在网上,站起来做运动或者去找朋友八卦。
Lorsquetuesseule,n'écoutepasdeschansonsmélancoliques,nepensepas
auxchosespassées,etnerestespasànaviguersurleweb.Lève-toipouraller
fairedusportouvadiscuteravecunami.
3.认真游戏,但牢记只是游戏。
Amuses-toibienlorsquetujoues,maisrappelles-toitoujoursquecen'est
qu'unjeu.
4.收到甜言蜜语的短信,记得微笑,然后删除。
Lorsquetureoisunmessaged'amour,prendsletempsdesourire,puis
supprimelemessage.
5.想吃饼干前,把手放在自己的肚子上感受脂肪的存在。
Lorsquetuasenviedegrignoter,metslamainsurtonventrepour
ressentirlagraissedetoncorps.
6.少喝果汁多吃水果,少吃零食多喝水,少坐多站,少想多看,少说多做,少怀旧多憧憬。
Mangeplusdefruitsaulieudeboiredesjusdefruits,boisbeaucoup
d'eauaulieudegrignoter,resteslongtempsdeboutaulieudet'asseoir,
observeunpeuplusaulieuderéfléchir,agisplusquetuneparles,et
projète-toidansl'aveniraulieudepenserauxchosespassées.
7.永远不会再有第二个男人像爸爸这样爱你,所以最爱的男人当然是爸爸。
Jamaistunetrouverasunhommequit'aimeautantquetonpère,tonpère
seradoncceluiquetuaimesleplus.
8.在手机里删除前男友的号码,避免神经脆弱的时候主动找他。
Supprimelenumérodetonancienpetit-amipouréviterderevenirverslui
lorsquetuesendétresse.
9.减肥是为了更美好的人生。要是因为减肥而失去了生活的乐趣,不如放弃。
Lerégimeestfaitdanslebutdemeneruneviemeilleure.Silerégimete
faitperdrelagaieté,ilvautmieuxl'abandonner.
10.每天树立小目标然后努力实现。
Fixe-toichaquejourunobjectif,etfaistoutpourleréaliser.
11.坚决不买大一号的衣服,不给自己肥胖的空间。
N'achètejamaisunvêtementunpeuplusgrand,pournepastedonner
l'occasiondegrossir.
12.吃下去的就坚决不再吐出来,所以吃之前要想清楚。恋爱也是。
Nevomisjamaisquelquechoseaprèsl'avoirmangée,doncréfléchisbienavant
demangerquelquechose.Ilenestdemêmepourl'amour.
13.生日、圣诞节、情人节,记得买礼物送给自己。
Pensesàt'offrirtoi-mêmeuncadeaupourtonanniversaire,NoloulaSaint
Valentin.
14.想办法努力赚钱,而不是如何省钱。
Réfléchisàdesmoyensdegagnerdel'argentaulieudepenseràéconomiser.
15.相信爱情和Mr.right的存在,在此之前也不拒绝和Mr.wrong们分享人生。
Soiscertainequetutrouveraslabonnepersonneaveclaquelletu
partagerastonamour,mais,avantcela,nerefusespasdepartagertavieavec
uneautrepersonne.
16.看透的时候,假装没看透。
Lorsquetuasbienprisquelquechose,faissemblantdenel'avoirpas
17.内衣一旦出现破损,决不再穿,立即扔掉。
Dèsquetessous-vêtementssontusésetquetudécidesdenepluslesporter,
jettes-lesalorsimmédiatement.
18.每天和爸爸联系,经常跟死党交流,偶尔给不常联系的朋友发短信问候,绝不回头找以前的恋人。
Maintienslecontactavectonpèretouslesjours,muniquesouventavec
tesamisproches,envoiedetempsentempsunpetitmessageàdesamisquetu
nefréquentespassouvent,maiscessestoutcontactavectonancienamant.
19.记得自己的错误并想办法弥补,但永远不要责怪自己。
Dèsquetumetsunefaute,trouveslemoyendelarécupérer,aulieude
teblamerindéfiniment.
20.愤怒的时候数到30再说话。
Lorsquetuesencolère,attends30secondesavantdetemettreàparler.
你也许会说:学过那么多道理,仍然过不好一生。但,学过许多法语课程,却一定会有回报哦!赶快来世纪青年报名我们的法语课程,暑假就该充充电~
词组:
penserauxchosespassés怀旧
avoirenviedefaire想要,非常想做某事
aulieudefaire不……而……;用……代替……
sefixerunobjectif确立一个目标
sedonnerl'occasiondefaire让……有做什么的空间/机会
gagnerdel'argent挣钱
refuserdefaireqch.拒绝做某事
lorsque当……时;在……情况下
êtreencolère生气,发怒





请联系网站客服,了解详细的优惠课程信息~
优质、权威、便捷、省心