资讯详情

【穷困潦倒】用英文怎么表达?

2017-04-10 阅读:142 来源:南宁百特英语口语
进入>

【穷困潦倒】用英文怎么表达?

1. Scrape by 指“勉强度日”

Borrowing

money from friends and relatives helped him toscrape by.

他全靠亲朋好友的接济度日!

2.

Make ends meet 指“收支相抵”、“量入为出”,“收入微薄,勉强过活”。

They've

got to watch every penny to make ends meet.

他们得精打细算才能维持下去。

3.

Live from hand to mouth 指手里的食物仅能勉强满足眼前的需要,“勉强糊口”。

We

always lived from hand to mouth in those days.

那时候,我们总是过着朝不保夕的生活。

4.

As poor as a church mouse 指“一贫如洗”。

Although

very rich in his youth, he is now as poor as a church mouse.

虽然年轻时很有钱,

他现在却穷得一贫如洗。

5.

Keep body and soul together 指“挣钱糊口”。

I

hate my job, but I have to keep body and soul together somehow.

我讨厌我的工作,但不管怎么样我得挣钱糊口。

6.

Feel the pinch 指因缺钱而陷入困境。

The

high rate of unemployment is making many families feel the pinch.

失业率很高,许多家庭感到日子不好过了。

7.

Chicken feed 指“微不足道的钱”、“零钱”。

My

salary is chicken feedpared with hers.

与她相比,我的工资少得可怜。

你学会了吗?是不是涨姿势了!希望小伙伴们学以致用~

如果你想学习更多英语口语知识,欢迎到环球百特英语口语培训中心为您免费测试,我们专业英语口语培训15年,包含多年商务英语通用英语,旅游英语,成人口语,中学生英语培训等教学培训经验。

我们这里有最强的教师团队,最舒适的学习环境,个性化的教学学习方案,浓厚的学习氛围~

我们暑期还特别推出了暑期活动公开课,有型男女神带你品尝美食学英语,有青春可爱的外教带你游戏互动,这个假期让你不寂寞!来环球百特学英语~我们带你一起飞~

加载全文

免责声明:本站部分内容、图片来自用户自主上传,如果您对本站信息资源版权的归属问题存有异议,请您致信,我们会立即做出答复并及时解决。如果您认为本站有侵犯您权益的行为,请通知我们,我们一定根据实际情况及时处理。

以上是南宁百特英语口语为大家整理的有关【穷困潦倒】用英文怎么表达?的全部内容,更多精彩请访问学习资讯新闻专栏。

相关课程

更多>
2020猎学网广告栏
申请课程免费试听名额

课程顾问24小时内联系您

你好

顾问将于24小时内联系您!

确定
在线咨询 微信咨询 立即报名
申请1对1课程顾问咨询服务
×
你好

顾问将于24小时内联系您!

确定
南宁猎学网 >南宁百特英语口语 >【穷困潦倒】用英文怎么表达?