从1997年开始一直与文化机构、艺术团体、政府部门、商业机构、大专院校、中小学、幼儿园、社区团体、福利机构等合作,致力推动戏剧教育工作,担任项目策划、课程发展、教师专业培训、顾问、导师等,是以为经验丰富戏剧教育工作者。2002年起,由叶老师开发的系统性、持续性的英语戏剧课程和教材,已经在香港超过200所中、小学应用;2009年牛津大学出版社将此课程出版,作为高中课程课本;同年,应香港教育局的邀请,为中学老师提供教师专业发展课程;同时,也为上海同济大学、香港中文大学、香港教育学院、香港公开大学、香港演艺学院、英国文化协会、International Association of Teachers of English as a ForeignLanguage (IATEFL)等主讲讲座和工作坊。