资讯详情

日语单词的发音比较简单，规则就是所见即所读，何为所见即所读呢，我们知道英语是有音标的，需要掌握音标来拼读，而日语每一个假名为一个音节（即一拍），一个个假名念出即可，包括清音、浊音、半浊音、促音、拨音以及长音的假名。但是不包括组成拗音的小写的「ゃ」、「ゅ」、「ょ」，因为一个拗音（大假名带一个小假名）整体上才作为一个音节。如：「きゃ」是一拍（音拍），而不是两拍。例如：
      如：「さっき」是3 个音节。
这个单词由「さ」＋促音「っ」＋「き」构成。
如：「一緒に［いっしょに］」是4个音节。
这个单词由「い」＋促音「っ」＋拗音「しょ」＋「に」构成。
如：「お母さん［おとうさん］」是5个音节。
这个单词由「お」＋「と」＋「う」＋「さ」＋「ん」构成。
如：「留学生［ひゃくえん］」是４个音节。
这个单词由拗音「ひゃ」＋「く」＋「え」＋「ん」构成。

这些基础发音掌握了以后，该如何像日本人一样发音呢？规则很简单就是模仿！回想下我们牙牙学语时是如何学会中文的呢？不就是模仿周围一切声音吗，从简单的“baba”“mama”发音到复杂的句子都是在模仿下进行的。所以日语也不例外，同样需要依靠模仿。模仿日剧动漫台词等，身边有日本人可以找他们聊聊天等等。这样学出来的日语发音才地道。

同时，在学习日语时大家记得一点，世界上没有完全一一对应的两种语言，千万不要硬性翻译，把脑海里想的中文硬性翻译成日语，这样出来的句型就十分中式日语。例如：“你是中国人吗”中国学员在翻译时普遍会译成「あなたは中国人ですか」，这个句子语法上也没有错误，但是就有那么点中式日语之感，比较日式的翻译方式应该为「中国の方ですか」。所以在学习日语过程中我们要做的就是掌握基础语法后，大量背单词句型，日本人怎么用我们就怎么用。推荐看一些比较生活的日剧：《家政妇三田》《交响情人梦》《朝五晚九》等。

更后，不要纠结，还是那句话世界上不可能存在完全一一对应的语言，与其非要翻译成中文不断和中文进行比较区分去浪费时间，还不如背下来。日语有一句谚语叫做習うより慣れろ。意思是与其学习还不如去习惯。