资讯详情

法语的大小写规则

2017-07-21 阅读:87 来源:沈阳欧美澳外语培训学校
进入>

规则一:

在一个句子开头,永远大写。

EX:Lacirculationestinterrompue.交通中断了。

规则二:

姓名,名字,别名要大写。

EX:MademoiselleZhang张女士NicolasSarkozy尼古拉萨科齐MonsieurleMinistre部长先生

规则三:

专有名词大写。

1.指人、地名、国家、地名、姓名

EX:Maire玛丽Bruxelles布鲁塞尔laBelgique比利时l'Asie亚洲l'Orient东方unCanadien一个加拿大男人JeanleBon好人约翰

2.表示宗教、上帝、神话人物

EX:Junon朱诺Vénus维纳斯Dieu上帝

3.星座、行星、星球

EX:leSoleil太阳laLune月亮laTerre地球

(以上在日常用语中不大写)travaillerlaterre种地clairedelune月光uneplaceausoleil向阳位

4.方位基点

EX:l'AfiqueduSud南非leMidi法国南部

(表具体位置不大写)l'estdelaFrance法国东部

5.行政机关、学校机构、历史事件

EX:leministèredelaDéfense国防部l'Ecolenormalesupérieure巴黎高等师范学校laRévolutionfranaise法国大革命lafêtedePque复活节

6.建筑物、船、飞机

EX:l'ArcdeTriomphe凯旋门leConcorde协和式飞机

规则四:

艺术作品定冠词前的名词要大写,第一个名词前形容词也要大写。

EX:LaVieerrantanedeGuydeMaupassant莫泊桑的《不定居生活》

UneviedeGuydeMaupassant莫泊桑的生活

LaGrandMeaulnesd’Alain-Fourir傅里叶的《大摩纳》

lesFleursdumal《恶之花》leRougeetNoire《红与黑》

英语中,一周七日是要大写的,而法语大多数情况下不用。

英语中的十二个月要大写,而法语一般情况下不用。

英语中的人称代词第一人称单数“I”要大写,而法语中的人称代词第一人称单数“je”只有位于句首时才大写。

法语中的指各种语言的名词不大写。

法语中修饰语言的形容词也不用大写。

为了强调,标题中的单词法语有时会全部大写,如:LesGrandesVacancesFinies,laRentrée

ScolaireCommence!

法语名片上的姓有时会全部大写。

国外法文出版的连环画中的文字通常全部大写,初次读来会很不习惯。

(本文来自互联网,不代表一点资讯的观点和立场)

加载全文

免责声明:本站部分内容、图片来自用户自主上传,如果您对本站信息资源版权的归属问题存有异议,请您致信,我们会立即做出答复并及时解决。如果您认为本站有侵犯您权益的行为,请通知我们,我们一定根据实际情况及时处理。

以上是沈阳欧美澳外语培训学校为大家整理的有关法语的大小写规则的全部内容,更多精彩请访问学习资讯新闻专栏。
上一篇: 沈阳0-B1德语课程

相关课程

更多>
2020猎学网广告栏
申请课程免费试听名额

课程顾问24小时内联系您

你好

顾问将于24小时内联系您!

确定
在线咨询 微信咨询 立即报名
申请1对1课程顾问咨询服务
×
你好

顾问将于24小时内联系您!

确定
沈阳猎学网 >沈阳欧美澳外语培训学校 >法语的大小写规则