资讯详情

雅思听力如何从语调猜测本意

2017-07-19 阅读:72 来源:沈阳朗阁教育学校
进入>

下面朗阁简要的向大家介绍一下语调,语调(intonation),即说话的腔调,就是一句话里声调(pitch)高低抑扬轻重的配制和变化。世界上没有一种语言是用单一的声调说出的,以英语为例,英语有五种基本语调:升调(↗)、降调(↙)、升降调(∧)、降升调(∨)以及平调(→)。一句话除了词汇意义(lexicalmeaning)还有语调意义(intonationmeaning)。所谓词汇意义就是话中所用词的意义,而语调意义就是说话人用语调所表示的态度或口气。一句话的词汇意义加上语调意义才算是完全的意义。建议平时多参加一下雅思培训辅导班来提高。

同样的句子,语调不同,意思就会不同,有时甚至会相差千里。请看下例:

A:Jean,canyoubringmethenewspaper?

B:Sorry?(↗)

Jean用升调说Sorry,其意思是"Ididn'thearyou.Couldyousaythatagain,please?"

A:Jean,canyoubringmethenewspaper?

B:Sorry.(↙)

Jean用降调说Sorry,显然其意思是拒绝帮助或无能为力。

可见,如果对语调知识缺乏了解,就会无法确定说话人的态度、感情、口吻、意图等。

一句话中音调的相对高度可以包含不同的含义。人们在兴奋、惊讶或感情激动时说话的语调就高,而在相反的情况下,语调则低。因此,在一个雅思听力场合中,如果一个人的语调明显高于另一个,或明显低于另一个,以此就可以推断出该说话人的意思及态度。

这里我们要着重谈谈一句话中语调相对高度的不同所包含的意义。一句话中的语调波峰一般都是句子的重音所在,通过语调波峰,我们就可以了解说话人的意思。如人们读"Iliveinthecity."这句话时,由于强调的对象不同,语调也就随之发生了变化。我们不妨来做一下比较:

I(↗)liveinthecity.(隐含着在场的其他人不住在城里的意思)

Ilive(↗)inthecity.(表示“我”只是“住在”城里,其隐含的意思是“我不在城里工作”或其他意思)

Ilivein(↗)thecity.(表示“我住在城里边”,其隐含的意思是“我不住在城外”)

搞懂上面的例子,以下对话就马上可以明白了:

M:Lindalookedverytiredthesedays.

W:ShelookedOKtome(↗).

Q:WhatdoesthewomanthinkofLinda?

(A)ShesawLindaandme.

(B)Lindasaidshewasfine.

(C)Shelookedupthewordforme.

(D)SheconsideredLindawasallright.

这位女士所表达的意思就是D啦。这句话中重音落在句子的最后一个单词me上,因为女士用升调重读me,这表示了女士有意与男士的看法形成对比,意思是:在你的眼里,她显得疲惫,可在我看来,她没什么问题。这表示了她那种无所谓的态度。

加载全文

免责声明:本站部分内容、图片来自用户自主上传,如果您对本站信息资源版权的归属问题存有异议,请您致信,我们会立即做出答复并及时解决。如果您认为本站有侵犯您权益的行为,请通知我们,我们一定根据实际情况及时处理。

以上是沈阳朗阁教育学校为大家整理的有关雅思听力如何从语调猜测本意的全部内容,更多精彩请访问学习资讯新闻专栏。

相关课程

更多>
2020猎学网广告栏
申请课程免费试听名额

课程顾问24小时内联系您

你好

顾问将于24小时内联系您!

确定
在线咨询 微信咨询 立即报名
申请1对1课程顾问咨询服务
×
你好

顾问将于24小时内联系您!

确定
沈阳猎学网 >沈阳朗阁教育学校 >雅思听力如何从语调猜测本意