日语绝非一朝一夕就可以学成，我们以为这个知识点是固定的，就不在去深究，这肯定是错误的学习方法，今天就给大家拿日语自动词和他动词的区别举例，帮助大家更好的体会到日语的奥妙。
第一点，有的自动词没有他动词。很多书籍耗费大量篇幅介绍一一对应的自动吃和他动词。这就给了初学日语的同学很多舞蹈，把记忆力仅仅放在这些成对出现的词语上。其实日语自动词和他动词的区别并不是都成对出现的。比如「笑う」（自他同形），「殺す」（没有对应的自动词），「できる」（没有对应的他动词）这样的动词
第二点，日语自动词和他动词的区别在于，不要把他动词想象为「名詞＋を」。除了上述一种情况，很多书籍还有另一点倾向问题就是，模糊的指出他动词后续在「名詞＋を」，自动词后续在「名詞＋が」。日语的能力真正体现在应用上，不要生硬的理解书中的含义。
日语自动词和他动词的区别最大的在于，完全是两个不同的词，还是应该把他们分别对待比较好。
推荐热点：法律本科自考
加载全文
