1、parceque,car,eneffet,因为puiseque既然me因为,既然(多置于句首)dufaitde
(因为,由于)suiteà/àlasuitede/enraisonde(鉴于,因为)
2、pourque为了+虚拟,afinque为了,以便+虚拟
3、afinde+inf.,àl’intentionde(为了)
4、pendantque主从句谓语表示的时间长度一致,durant在…期间,avantque
在……之前+虚拟(在主从句主语不一致时用,一致时用de),
5、aprèsavoirf.qch,jusqu’aceque+虚拟直到…以后
6、bienque=quoique+虚拟=toutque=encoreque=même…(虽然,尽管),malgré+短语,eg:Même
avectriosenfants,elletravailletoujoursmeducumentaliste.
7、Mêmesi(即使),memeque(甚至),même…(虽然,尽管),quitterà(即使,哪怕),quelque+虚拟(不管)
eg:Quelquesoitlelieudevotrestage(enentrepriseouensociété.En
attendant(尽管)endépitde(不顾)
8、Si…que中间夹adj.adv谓语用虚拟(不管…总)eg:Sibeauqu’ilsoit,l’automneraccourait
lesjours/Sicourageuxqu’ilsoit,iléchouera.
9、si+直陈式(如果)si+条件式(建议)
10、aucasoù+条件式(如果…就)eg:Aucasoùplicationseproduirait,faitesmoi
venir/avertissezmoi.
11、pourvuque+虚拟式(只要…便,但愿)
12、de(telle)faon/manière(sothat)(表目的用虚拟式,表结果用直陈式)
13、tellement+adj.+quetant/tellementde+n.+que
14、demanièreà/defaonà+inf.(soasto)(以便)
15、àlamanière/àfaonde(如同)
16、demanière/faonàceque+subj.(为了)
17、助动词+tant/tellement+过分+que(so…that)
18、enquelquefaon/moyen(C’estunfaonmentlesfranais
vivent.)
19、delabonnefaon/meilfaut/àpropos(properly),entempseten
lieu(adv.合适的时间,地点)
20、enfin总之,ainis因此,donc所以,c’estpourquoi所以enunmot总之autotal
(总之,毕竟)aussi+主谓倒装(所以),àceteffet(为此),sibienque(因此,以致),ensomme
(总之,毕竟),parsuitede因此eg:Leurhabileteetaitgrandedesortequenousetions
saisisd’admiration.(表结果)Nousetionssurprisaupointquenousnepouvionsdire
unmot.(表结果)
21、mais/seulment(可是)cependant/pourtant/néanmoins/toutefois/par
contre(尽管…可是)aloreque(conj.而,却、当)eg:Vouspouvezallezlevoir,seulmentne
restezpastroplongtemps.Aulieuque(conj.非但不…反而+subj./而)eg:Aulieuqu’ilse
laisseintimiderpaslesdiffcultés,illesaffrontecourageusement./Aulieu
deprendrel’avion,nousprendronsletrain.
22、avoirlieu,enpremierlieu
23、àtoutle/au/dumoins+倒装/不倒装(至少)eg:Ilaétéreupremier,dumoinsil
lepretend
24、àmoinsque+subj.(除非)sansque(没有,不,除非,尽管没有,无须)
25、sicen’estque(要不是,除非)(注意)Tajournéeaétélongue,iln’enrestepas
moinsquetudoisterminertesdevoirs.=Bienquetajournéeaitétélongue,tu
doisterminertesdevoirs.=tudoisterminertesdevoirsalorsquelajournéea
étélongue.
26、ne…pasmoins/n’en…pas(仍然是)eg:Bienque…iln’enestpasmoins…/le
lentmain,madecisionn’etaitpasmoinsferme./quandmême/toutdemême
27、d’ailleurs/dureste/enoutre(而且),outreque(besides,inadditionto),
par-dessuslemarché(此外,另外),deplus,aussibien(况且)eg:Jeneveuxpasyaller,
aussibienest-iltroptard.
28、n.+bon/meillermarché,àbon/meilleurmarché(adv.)
29、entantque/être(作为)
30、ne…ni…nieg:Iln’yenaniplusnimoins.
31、sans…nieg:Duth"e,S.V.Psanssucrenilait.
32、soit…soit…(或此或彼)
33、ou…ou…(表强调)eg:Ceseraouvousoumoi.(不是你就是我)/Oul’amouroulahaine
enestlacause.
34、antt…tantt…(一会…一会)
35、avoirfailli+inf.(险些,差点)prèsque(几乎,差不多)
36、àproposde/enfunctionde(关于…/根据…),encequiconcerne/quantà/
àl’egardde(关于),enconformitéde(根据),vu/attendu(鉴于),concernant(关于),
suivant(根据),touchant(关于)
37、enmatièrede(关于,论及,在…方面),serapporter(与…有关)ausujetde(关于,对于),à
raisonde(按照,根据…)
38、àpartdecela(apartfromthat)/excepté(que)/àl’exceptionde
(除…之外)/outre(prep.除…之外)/saufque(除…之外,只是),saufcas…(除了…的情况)eg:Ellemisàpart
lafigure,estuneinconnepourlui.
39、deplusenplus/peuàpeu(渐渐地),detempsentemps(不时地),demoinsen
moins,dejourenjour(日益)
40、deporteenporte(挨家挨户),deloinenloin(adv.相隔很远/很久)de
suite(adv.连续地)
41、plusoumoins(或多或少)aumoins/toutauplus
42、àpoint(正好)/àtemps(及时)/àl’heure
43、aumoyende/parlemoyende(用…方法)eg:Iln’apaslesmoyensde
s’offrirlavoiturequ’ilaime.=Lavoituredontilrêveesttropchèrepour
lui.
44、dèslors/dèsormais=dorénavant/dèsdemaindèsque/lorsque=quand,
lorsmêmeque(evenwhen),lorsdeeg:lorsdesonmariage(whenhewasmarried)
dèsque(assoonas)
45、sinon/autrement/sanaquoi(否则,更加,不一样的)
46、àsemoment,àcemomentlà/alors(那时)
47、nonseulement…maisencore…(不但…而且)nonseulement…maisaussi…
48、parimposspble/siparhasard/unefoisque+虚拟式/aucasoù+条件式/venir
à(万一)
49、dansprès/sousprès(adv.不久以后),(un)peuprès(过了一会)/toutà
l’heure
50、parrapportà(与…相比)enregard(adv.对照)enparasionde(对…而言)